script adaptation - German English Dictionary